WILLIAM J. BRADLEY (OWNER)