RYCHTER , ANDE