RICHARD N REDINGER