NAVRATIL , JAMES