JEAN-BAPTISTE , HARDLY