JASINSKI, QUAN