HARDEBECK, TOM