DETERING , WILLIAM BRADLEY