CHERNOMORETS , IRINE