CHAN , SUZANNE