BATES.JAN. LEE.